兄弟连
分类: 冲上云霄2

A | 人们常说,一座城市的文化底色,藏在市民读过的书里,也藏在它拥抱新时代的姿态之中。 但,就是这么一个占据了韩国互联网的“全壁江山”的存在,突然就断网了,而且这一断就是 4 天。

B | 8月27日至29日,济南将迎来一场面向“未来”的文化产业盛会——第十六届中国国际数字出版博览会。
这场创办于2005年的国家级、国际化数字出版盛会,今年带着一个很鲜明的关键词来到济南——“数智”。 届时,近400家参展单位、20个省(区、市)组团,还有来自美国、英国、加拿大、希腊、韩国、斯里兰卡、泰国、肯尼亚、加纳等近30个国家和地区的国际出版企业,协会参展。10 月 15 号,大韩民国的四千万网民们好像突然进入了“ 石器时代 ”,交流全靠吼( 聊天软件崩了 ),恰饭全靠以物易物( 支付软件用不了了 )。就连技术含量不高,但是对商业合作意义重大的邮件交流环节,也被封印了 4 天之久。1场主论坛、6场专题论坛、7大特色展区、近百场配套活动,将让这座城市成为全国数字出版产业交流、碰撞、对话的一个重要现场。 这是数博会首次走进齐鲁大地。这完全是“ 末日流 ”小说的打开方式。直到韩国网络逐渐恢复了大家才发现,原来是韩国的一个数据中心着火,导致 kakao 的服务器瘫痪了。据韩国警方消息,起火地点为数据中心 A 栋地下 3 层电气室的锂电池架附近。电源堆放在五个电池架上,事发时,其中一个锂电池产生了火花并引发火灾。不过这也没啥,本来断网就是个小事,谁家服务器不宕机啊。对于济南来说,这不只是一场盛会“落地”,更像是一次相遇,一座有着千年文脉的城市遇见一个正在被数字技术重新定义的出版时代。你看,新浪微博一有热点,CEO 就需要出去租服务器,B站、微信这些大平台也没少被吐槽。崩了不要紧,关键在于正常企业崩几个小时,就已经算十年一遇了。 一
从一本书,到一个越来越大的“内容世界”。 今天的“出版”,早已不局限于纸质书。结果,kakao一崩就是4天。最惨的是,在同一次火灾里断网的平台 NAVER,只花了 4 小时就修好了,这让花了足足 4 天的 kakao 还怎么甩锅?于是,kakao 迎接了韩国人积蓄已久的愤怒。一本书可以变成电子书、有声书,可以进入知识服务平台;一个文学作品可以成为影视、动漫、游戏甚至微短剧的IP;一段传统文化,也可以借助数字技术获得新的表达方式。 本届数博会的7大特色展区,恰恰把这些变化集中摆到了眼前。毕竟在首尔,kakao 无处不在。 中央部委所属出版单位数字出版展区、地方出版单位数字出版展区,能够看到出版单位正在进行的数字化探索;数字技术创新应用与数字阅读体验展区,将AI、数字阅读等技术和应用场景带到现场;数字出版国际合作展区,把视野进一步拉向全球;出版学科专业共建高校联合展区,则把产业与人才培养连接起来;数智山东展区,将集中展示山东数字出版与数智化发展成果。几乎每个人都需要这家公司的应用程序,来发送消息、出租车、导航和支付。

C | 还有一大亮点格外值得关注:本届数博会首次设立中华优秀传统文化与网络游戏展区。 为什么是传统文化和网络游戏?因为今天的文化传播,早已经不止一种路径。

D | Kakao Talk不仅是韩国最大的即时通讯应用,旗下的 Kakao Pay 也是目前韩国最大的电子钱包工具,目前用户总量已达 3600 万,相当于每 10 个韩国人就有7个在用 Kakao Pay。经典可以进入游戏,历史可以变成IP,传统文化可以通过数字内容抵达年轻人。这不是简单的“跨界”,而是数字时代内容生产方式的一次重新组合。在出行方面,Kakao 也控制了韩国全国近 4 成出租车,以及 96.1% 的网约车用户。

E | 甚至,包括这上述软件在内的 8 款国民级应用,只能通过 kakao 的账号登陆。所以啊,kakao 凉了 4 天,基本相当于“ 消灭了韩国人民的精神文化生活 ”。 从古籍数字化到AI出版,从数字阅读到IP运营,从传统文化到游戏、动漫、影视——这届数博会想展示的,其实是一本书走进数字时代之后,究竟还能走多远。幻想一下,你失去了美团、百度、支付宝、以及微信和 QQ 的生活,你就能体会到同样的愤怒。有韩国网友将这个经历形象比喻成 100 万倍的导弹攻击。

F | 而那些暴躁老哥们,已经在线骂街了。科技评论家 Kim Good-hyun,更是把这个事件的讨论,变成更严肃的思考:别的没有也就算了,但是现在 kakao 搞得大家连健康码都没法扫了,这已经是 “ 公共卫生事件 ” 了。 二 不只看见“新产品”,更读懂行业前行方向。 如果说展区负责“看见变化”,那么论坛和活动,则更像是在讨论变化将走向哪里。Kim说:“Kakao应用程序在该国发挥着准政府作用,例如,在处理新冠肺炎疫情或从政府办公室发送通知方面。 本届数博会设置1场主论坛、6场专题论坛。其中,数字出版学术创新、数字出版国际合作、中华优秀传统文化与网络游戏融合创新论坛、期刊数字化发展、IP授权合作与运营、第十届数字出版创新发展论坛继续举办。

G | ”在疫情高峰期,KakaoTalk与韩国疾病控制和预防局合作,提供二维码扫描和数字疫苗证书等应用程序内功能。

H | 在疫情期间,这些功能在日常生活中变得至关重要,因为它们被要求进入大型超市和餐馆。 议题也越来越具体。出版IP怎样转化成精品微短剧?传统文化如何进入网络游戏?AI正在怎样改变动漫创作?数字出版如何进行国际传播?人工智能进入出版之后,哪些东西需要新的行业标准?这些问题,正在从“讨论”变成产业实践。关于这一点,想必大家深有体会。 中国新闻出版研究院还将联合相关机构发布《中国数字出版产业发展蓝皮书(2025-2026)》《中国出版融合发展报告(2026)》《数智时代出版业高质量数据集标准体系建设与应用研究》等研究成果,以及出版业人工智能应用行业标准阶段性成果。

I | 不过,事情都发展到这一步,作为一家大企业了,基本的危机公关还是能搞的。 由此可见,来到济南的,不只是数字出版行业的“新鲜产品”,还有一批正在影响行业未来发展的新趋势、新判断、新标准。

J | 在服务器全面宕机后,官方确实也做出了大量的补救:除了迅速恢复服务功能外,还针对部分付费服务进行了赔偿。比如 kakao旗下的游戏部门 Kakao Games,就在 17 日宣布对旗下的《 奥丁:神叛 》、《 公主连线 》等主要游戏进行补偿,所有玩家都能收到官方送出的丰厚游戏道具奖励。 当内容不再只有“书”的一种形态,出版的边界究竟在哪里?
这届数博会还有一个关键词:国际化。另外,官方还建立了一个负责中心,专门就用户的损失进行记录和赔偿。甚至于,管理层直接把联席 CEO 都给开了。近30个国家和地区的海外展商将参与展会。“一带一路”共建国家出版联合体、在华国际出版商联盟的国际展商也将来到济南。本来吧,kakao 要是保持这种诚恳的话,说不定这事情就完结了,互联网没有记忆嘛。但是万万没想到,在影响最大的 Kakao Talk 通讯板块,kakao 公司却傲慢地表示:Kakao Talk 作为免费软件,在法律层面上并不需要背负相关责任。 展会期间,还将举办中外学者共话AI变革、中外出版人见面会等活动。这意味着,济南这几天汇聚的,不只是国内出版业的同行。差评君一口盐汽水差点就喷了出来,亏一个小目标已经是没跑的了,市值也掉了 1000 亿了,竟然还想着省钱止损,这是把韩国人 “ 白嫖党 ” 当??啊。不同国家和地区的出版机构、数字内容企业、行业组织,也将在这里寻找新的合作可能。 过去,一本书走向海外,可能意味着翻译、印刷、发行。就这傲慢的态度和抠搜的财务,难怪 kakao 能断网 4 天。今天,数字技术正在让内容跨越国界的方式发生变化。

K | 给数据中心做备份的钱,估摸着都被他们省下来了。一本书可以变成一个数字产品,一个IP可以拥有多种语言、多种媒介、多种传播渠道。 所以,这场数博会实际上也在讨论一个更大的问题:中国的数字内容,如何走向世界? 三 为什么是济南? 济南与出版、阅读、文化有着很深的联系。李清照、辛弃疾生活于此,“济南二安”留下千古词章;明代文人相继在济南留下足迹;清代山东书局设于后宰门街,刊刻典籍、经销八方……从藏书楼、书局,到出版社、书店、图书馆,再到今天的数字阅读、数字出版——内容的载体一直在变化,但这座城市与“书”的关系没有断。 而今天,数字出版来到济南,又恰好遇上这座城市正在发生的另一种变化。

L | 连我都这么生气了,韩国人早就都已经裂开了。这时候,靠对话已经没用了,直接身体力行反抗kakao就完了。 泉水是济南最鲜明的城市符号。文化,则是这座城市更深的底色。在周末停电期间,Kakao talk 的用户直接流失 800 万,人们开始使用 Facebook 的 Messenger 、Telegram 和 Naver's Line 等其他替代品。

M | 当泉水城市遇见数字出版,当千年文脉遇见人工智能,当传统文化遇见游戏、动漫、影视,一个很有意思的场景出现了:济南正在成为传统文化与数字时代的一次交汇点。这也是“数智山东”展区放在本届数博会中的意义。这里将集中展示山东省数字出版与数智化发展成果、出版融合创新、文化数字化转化、智慧阅读服务等方面的探索,把齐鲁文化的传统底蕴与数字时代的新表达放到同一个空间里。

N | Telegram 在推特上嘲笑 Kakao,说:“ 我们欢迎我们的新韩国用户,并希望他们能享受 Telegram 多数据中心基础设施的稳定性。”一名总部位于首尔的律师 Shin Jae-Youn 正带领民众准备对 Kakao 提起集体诉讼:无论火灾的原因是什么,都可以就 Kakao 的疏忽没有提前为这种情况做好准备而向 Kakao 提出损害赔偿要求。 数字出版正在做的,其实是一场文化产业的“破圈”。

o | 数博会来到济南,不只是“在济南办一场展”,这也是一次重新认识自身文化资源、重新想象文化产业未来的机会。目前,Shin 的社区已经有大约 137 名成员,其中大多数是企业主和公司员工。这一系列的变故,使得整个韩国从对 kakao 的吐槽,演变成了一次反 kakao 的浪潮。

p | 铺天盖地的民意,也正好给了韩国政府大搞反垄断的机会。 四 数博会也可以很好玩。在此之前,韩国垄断势力和反垄断的碰撞已经闹的沸沸扬扬的了。起先,面对韩国内部根深蒂固的财团势力,韩国政府并没有冒进( 甚至可能之间就吃过苦头 ),而是机智的拿海外互联网巨头们练手。2016 年,韩国政府给“ 专利流氓--高通 ”开出 8.6 亿美元的罚单,成为韩国垄断史上的丰碑之后,反垄断业务就一发不可收拾了。随后韩国更是趁热打铁,2021 年通过修订《 电信业务法 》在法律层面禁止了苹果、谷歌强制要求开发者使用其固定支付渠道的做法。一场专业展会,如果只有行业报告、专业论坛和产业洽谈,它离普通人的生活仍然有些远。 这也是本届数博会值得期待的另一个地方。也就是说,App Store 和 Google Play 的抽成不再是必选项,应用开发者有了更多的选择,把国内游戏商都馋坏了。虽然不久后,苹果上马了反制措施,表示第三方支付的交易依然需要 26% 的抽成。

q | 但是,作为全球第一个朝“ 苹果税 ”开枪的国家,可见韩国反垄断的决心。不过相较于三星在国际反垄断上的硬气,对内,韩国政府就有点弱鸡了。众多配套活动中,既有学术研讨、成果发布、国际交流、签约洽谈、项目路演;也有数字出版创意工坊、非遗美食集、数字文创市集、人气作家签售…… 专业的人可以来谈行业,年轻人可以来找灵感,读者可以来逛展、买书、见作家,孩子也可以在传统文化与数字内容的碰撞中,看见另一种文化表达。虽然韩国公正委从 2020 年就开始推进制定网络平台审查指南,但由于无法完成利害相关者的利益协调,至今无法落地。

r |
对于济南来说,真正重要的不是一场展会带来的短暂热度。简单来说,还是反对的力量太强大。而是流量过后,能够留下什么。 可能是一家数字出版企业与济南建立联系;可能是一个出版IP找到新的开发方向;可能是一项新技术找到新的应用场景;可能是一批年轻人第一次意识到,原来“出版”并不是一个停留在纸张上的传统行业;也可能,是更多人因为这场数博会第一次认真了解济南。( 是谁咱就不说了,懂得都懂 )最后还是总统尹锡悦充当和事佬,叫停了官方制定审查指南的工作,而是用“ 平台制定自律规范 ”的方式代替。不过“ 自律 ”这说辞,咋越看越像“ 失败方的遮羞布 ”呢?峰回路转,这一回,Kakao 服务瘫痪事故算是为反垄断提供了名分,韩国重新启动平台审查指南的计划。甚至之前一直强调“企业的自由”的总统尹锡悦都改口了:Kakao服务中断的影响“ 与国家通信网络中断没有区别 ”,如果出现操纵市场的垄断或寡头现象,“ 我们需要从国家层面采取系统性措施,来维护国民的利益 ”。

s | 这也是韩国总统历史上第一次提及“ 反垄断问题 ”。而韩国执政党和在野党更是久违地达成了共识:表示将立法,推动 Kakao 等一定规模以上的数据中心纳入国家的管理之中。一个 kakao,竟然让一直互相看不对眼的韩国人民、执政党和在野党团结起来了,这一回够 kakao 喝一壶的了。今后,恐怕有好戏看了。 从这个意义上说,数博会既是行业的盛会,也是城市的一次“被看见”。不过,想通过这次集体对 kakao 的声讨,就解决互联网领域的垄断问题,可能不太现实。数博会应该是一颗种子,而不是一场烟花。

t | 毕竟,唇亡齿寒,这些财团之间可能有矛盾,但大概率不会对反垄断的改革坐视不管。二十余载数博会证明,展会的长效价值在于点燃行业热情、引领产业方向。但是这种垄断,尤其是互联网端的垄断日益的加剧,对国家、对行业、对普通老百姓都是一种压榨。

u |
传承千年的文化,借数字之翼飞得更远;而这座浸润着千年文脉的泉城,也正以从容而坚定的姿态,与数字时代双向奔赴。我们都知道,在行业生态里,更多的厂商进入,才能维持生态平衡。

v | 只有良性竞争才能为行业的发展注入源源不断的养分。

w | 不然就会出现傲慢如 kakao 的一幕,之前不够坚定的韩国人,已经吃到苦果了。

x | 数创未来,智启新程。8月27日,济南见!。
Current article:http://www.feizengbubaipeirangnalouchuo.sbs/wpgfkr/9c7tim.htm
Published on:19:38:00